| Current File : /home/mdkeenpw/shafqattraders.com/wp-content/plugins/plugnmeet/languages/plugnmeet-it_IT.mo |
�� � L |
|
}
�
�
�
�
�
�
2 M
b m � � � � � � �
' ( < e w � �
� � � �
1
B
S
Y
`
q
x
�
�
�
�
�
�
�
�
7 @ # P t � � � � � �
% @ E [ r w � � � � � � � , < A N $ ` � � � �
� � � � � � �
% 0 5 & A 5 h �
�
� � � � " �
& 6 B G O [ ) l
�
� � � � � � �
) 9 ? F ] d � 8 � � � � � * > J _ q � � + � � 1 �
/ :
K Y o � � � � � � � ( = L ( k - � $ � ( � + <
V d � % � � � �
*
A O m . � � , � + � ( A Q b { � " � � � � �
' $ 5 $ Z � � � � " �
! ) K U & f � � , � # � & ) B X l & o � � �
� � ! � , , # Y } � $ � ! �
� � / 7 g m � ! � � � � � � 0 � "! 3! ;! Q! c! l! t! - �! ; �! �! �! " " " " 0 6"
g" " u" �"
�" �" �" �" �" / �" &# C# W# m# ) t# �# �# �# �# �# �# $ $ #$ ; )$ e$ & k$ ) �$ C �$ % % !% )%
E% P% p% �% �% �% �% �% �% G �% ' ?& 1 g& �& �& �& �& �& ' (' :' S' k' ' �' can't be empty. Activate waiting room Add New Admin only webcams Allow Delete <br/>Recordings Allow Display External Link Allow Download <br/>Recordings Allow Play <br/>Recordings Allow View <br/>Recordings Allow breakout rooms Allow chat Allow cloud recording Allow create ingress Allow external media player Allow file upload Allow local recording Allow polls Allow raise hand Allow recording Allow rtmp Allow screen share Allow shared notepad Allow speech to text/translation feature Allow translation Allow view other users list Allow view other webcams Allow virtual background Allow webcams Allow whiteboard Are you sure to delete? Attendee Password Audio preset Auto generate user ID Background Color Background Image Basic Bottom Can't write file Cancel Client load Column camera position Column camera width Copyright text Current Page Custom CSS URL Custom logo Default Default lock settings Delete Design Customization Display copyright text Download Enable Dynacast Enable End-To-End Encryption (E2EE) Enable Simulcast Enable analytics Enable auto cloud recording Enable encryption for chat Enable encryption for whiteboard File size (MB) Footer Color Header Color Id Jibon L. Costa <jibon@mynaparrot.com> Join Join as <br/>Attendee Join as <br/>Moderator Left Left Bar Color Local client download url Lock chat Lock chat file share Lock chat send message Lock microphone Lock private chat Lock screen sharing Lock shared notepad Lock webcam Lock whiteboard Logo Manage Rooms Manage recordings Maximum participants (0 = unlimited) Medium Meeting date Moderator Password Moderator join first Mute on start Name Next Next page No No id was sent Number of rooms Options Other features Password Permission Play Plug-N-Meet Plug-N-Meet web conference integration Plug-N-Meet web conference integration with WordPress Pre Previous page Primary Color Published Record Id Recording date Recording was deleted successfully Recordings Require <br/> Password Right Bar Color Right Color Role Room Id Room Status Room description Room duration (In minutes, 0 = unlimited) Room features Room title Room's Password Rooms Screen Sharing Resolution Search Secondary Color Select room Server Settings Setting saved Settings Show recordings Small Status Stop mic track on mute Submit Successfully saved room data Successfully updated room data The meeting has not started yet, please come back later. Token mismatched Top Unpublished Unzip failed Update Updated client successfully Upload/Select image Video Codec Waiting room message Webcam Resolution Welcome Message Yes Your full name attendee & moderator password can't be same both roomId & record id required https://github.com/mynaparrot/plugNmeet-WordPress https://www.mynaparrot.com/ left Color name is required no room found password didn't match plugNmeet API Key plugNmeet Secret plugNmeet Server URL room Id is missing room id required room not active you don't have permission Project-Id-Version: plugnmeet-wordpress
Report-Msgid-Bugs-To:
Last-Translator:
Language-Team: Italian
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
POT-Creation-Date: 2024-09-28 11:18+0000
PO-Revision-Date: 2024-11-09 07:37
Language: it_IT
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Loco https://localise.biz/
X-Crowdin-Project: plugnmeet-wordpress
X-Crowdin-Project-ID: 582299
X-Crowdin-Language: it
X-Crowdin-File: /main/plugnmeet/languages/plugnmeet.pot
X-Crowdin-File-ID: 66
non può essere vuoto. Attiva sala d'attesa Aggiungi nuovo Webcam solo per amministratori Consenti eliminazione <br/>Registrazioni Consenti visualizzazione collegamento esterno Consenti download <br/>Registrazioni Consenti riproduzione <br/>Registrazioni Consenti visualizzazione <br/>Registrazioni Consenti gruppi di lavoro Consenti chat Consenti registrazione cloud Consenti creazione ingresso Consenti lettore multimediale esterno Consenti caricamento file Consenti registrazione locale Consenti sondaggi Consentire di alzare la mano Consenti registrazione Consenti rtmp Consenti condivisione schermo Consenti blocco note condiviso Consenti funzione di sintesi vocale/traduzione Consenti traduzione Consenti visualizzazione elenco altri utenti Consenti la visualizzazione di altre webcam Consenti sfondo virtuale Consenti webcam Consenti lavagna Sei sicuro di eliminare? Password partecipante Preimpostazione audio Genera automaticamente l'ID utente Colore di sfondo Immagine di sfondo Basico Fondoschiena Impossibile scrivere il file Annulla Carico client Posizione della telecamera a colonna Larghezza della telecamera a colonna Testo protetto da copyright Pagina corrente URL CSS personalizzato Logo personalizzato Default Impostazioni di blocco predefinite Cancellare Personalizzazione del design Visualizza il testo del copyright Scaricare Abilita Dynacast Abilita crittografia end-to-end (E2EE) Abilita Simulcast Abilita l'analisi Abilita la registrazione automatica su cloud Abilita la crittografia per la chat Abilita la crittografia per la lavagna Dimensione del file (MB) Colore piè di pagina Colore intestazione Id Fiocco L. Costa <jibon@mynaparrot.com> Unire Unisciti come <br/>Partecipante Unisciti come <br/>Moderatore A sinistra Colore barra sinistra URL di download del client locale Blocca la chat Bloccare la condivisione dei file della chat Blocca la chat e invia il messaggio Blocca microfono Blocca la chat privata Condivisione dello schermo di blocco Bloccare il blocco note condiviso Blocca webcam Blocca lavagna Logo Gestisci stanze Gestire le registrazioni Numero massimo di partecipanti (0 = illimitato) Medio Data dell'incontro Password del moderatore Il moderatore si unisce per primo Disattiva all'avvio Nome Prossimo Pagina successiva No Non è stato inviato alcun documento d'identità Numero di camere Opzioni Altre caratteristiche Parola d’ordine Permesso Giocare Plug-N-Meet Integrazione delle conferenze Web Plug-N-Meet Integrazione delle conferenze web Plug-N-Meet con WordPress Pre Pagina precedente Colore primario Edito Record Id Data di registrazione La registrazione è stata eliminata con successo Registrazioni Richiedere <br/> Parola d’ordine Colore barra destra Colore giusto Ruolo ID stanza Stato della camera Descrizione della camera Durata della stanza (in minuti, 0 = illimitato) Caratteristiche della camera Titolo della camera Password della camera Camere Risoluzione di condivisione dello schermo Ricerca Colore secondario Seleziona la camera Impostazioni del server Impostazione salvata Impostazioni Mostra registrazioni Piccolo Stato Interrompi la traccia del microfono in modalità silenziosa Invia Dati della camera salvati con successo Dati della camera aggiornati con successo La riunione non è ancora iniziata, si prega di tornare più tardi. Token non corrispondente In alto Inedito Decompressione non riuscita Aggiornare Client aggiornato correttamente Carica/Seleziona immagine Video Codec Messaggio sala d'attesa Risoluzione della webcam Messaggio di benvenuto Sì Il tuo nome completo La password del partecipante e del moderatore non può essere la stessa sono necessari sia roomId che record id https://github.com/mynaparrot/plugNmeet-WordPress https://www.mynaparrot.com/ Colore sinistro il nome è obbligatorio nessuna stanza trovata La password non corrisponde Chiave API di plugNmeet plugNmeet Segreto URL del server plugNmeet Manca l'ID della stanza ID camera richiesto camera non attiva Non hai il permesso