| Current File : /home/mdkeenpw/shafqattraders.com/wp-content/plugins/plugnmeet/languages/plugnmeet-nl_NL.mo |
�� � L |
|
}
�
�
�
�
�
�
2 M
b m � � � � � � �
' ( < e w � �
� � � �
1
B
S
Y
`
q
x
�
�
�
�
�
�
�
�
7 @ # P t � � � � � �
% @ E [ r w � � � � � � � , < A N $ ` � � � �
� � � � � � �
% 0 5 & A 5 h �
�
� � � � " �
& 6 B G O [ ) l
�
� � � � � � �
) 9 ? F ] d � 8 � � � � � * > J _ q � � + � � 1 �
/ :
K Y o � � � � � � � # 8 I ! h � � � �
' 5 R r � � � � � � " ) < f $ y $ � � � � & - G # \ � � � � � � � � ) 8 K Z $ b � � �
� � + � ) $ = # b ) � � � � � % � $ C b h y � � $ � � 9 W k � � � ) � � � � 0 5 = M & Q
x � �
� � � � * � 8 � -!
1! ?! N! [! e! v! �! �! �! �! �! �! �! �! - " ?" V" i" �" �" �" �" �" �" �" �" # # # "# A# # I# $ m# 5 �# �# �# �# �# $ $ ,$
K$ V$ o$ �$ �$ �$ G �$ " �$ 1 % A% ]% i% {% �% �% �% �% �% �% & & can't be empty. Activate waiting room Add New Admin only webcams Allow Delete <br/>Recordings Allow Display External Link Allow Download <br/>Recordings Allow Play <br/>Recordings Allow View <br/>Recordings Allow breakout rooms Allow chat Allow cloud recording Allow create ingress Allow external media player Allow file upload Allow local recording Allow polls Allow raise hand Allow recording Allow rtmp Allow screen share Allow shared notepad Allow speech to text/translation feature Allow translation Allow view other users list Allow view other webcams Allow virtual background Allow webcams Allow whiteboard Are you sure to delete? Attendee Password Audio preset Auto generate user ID Background Color Background Image Basic Bottom Can't write file Cancel Client load Column camera position Column camera width Copyright text Current Page Custom CSS URL Custom logo Default Default lock settings Delete Design Customization Display copyright text Download Enable Dynacast Enable End-To-End Encryption (E2EE) Enable Simulcast Enable analytics Enable auto cloud recording Enable encryption for chat Enable encryption for whiteboard File size (MB) Footer Color Header Color Id Jibon L. Costa <jibon@mynaparrot.com> Join Join as <br/>Attendee Join as <br/>Moderator Left Left Bar Color Local client download url Lock chat Lock chat file share Lock chat send message Lock microphone Lock private chat Lock screen sharing Lock shared notepad Lock webcam Lock whiteboard Logo Manage Rooms Manage recordings Maximum participants (0 = unlimited) Medium Meeting date Moderator Password Moderator join first Mute on start Name Next Next page No No id was sent Number of rooms Options Other features Password Permission Play Plug-N-Meet Plug-N-Meet web conference integration Plug-N-Meet web conference integration with WordPress Pre Previous page Primary Color Published Record Id Recording date Recording was deleted successfully Recordings Require <br/> Password Right Bar Color Right Color Role Room Id Room Status Room description Room duration (In minutes, 0 = unlimited) Room features Room title Room's Password Rooms Screen Sharing Resolution Search Secondary Color Select room Server Settings Setting saved Settings Show recordings Small Status Stop mic track on mute Submit Successfully saved room data Successfully updated room data The meeting has not started yet, please come back later. Token mismatched Top Unpublished Unzip failed Update Updated client successfully Upload/Select image Video Codec Waiting room message Webcam Resolution Welcome Message Yes Your full name attendee & moderator password can't be same both roomId & record id required https://github.com/mynaparrot/plugNmeet-WordPress https://www.mynaparrot.com/ left Color name is required no room found password didn't match plugNmeet API Key plugNmeet Secret plugNmeet Server URL room Id is missing room id required room not active you don't have permission Project-Id-Version: plugnmeet-wordpress
Report-Msgid-Bugs-To:
Last-Translator:
Language-Team: Dutch
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
POT-Creation-Date: 2024-09-28 11:18+0000
PO-Revision-Date: 2024-11-09 07:37
Language: nl_NL
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Loco https://localise.biz/
X-Crowdin-Project: plugnmeet-wordpress
X-Crowdin-Project-ID: 582299
X-Crowdin-Language: nl
X-Crowdin-File: /main/plugnmeet/languages/plugnmeet.pot
X-Crowdin-File-ID: 66
kan niet leeg zijn. Wachtkamer activeren Nieuwe toevoegen Alleen webcams voor beheerders Verwijderen toestaan <br/>Opnamen Externe link weergeven toestaan Downloaden toestaan <br/>Opnamen Spelen toestaan <br/>Opnamen Weergave toestaan <br/>Opnamen Aparte vergaderruimten toestaan Chat toestaan Opnemen in de cloud toestaan Binnenkomen voor maken toestaan Externe mediaspeler toestaan Uploaden van bestanden toestaan Lokale opname toestaan Peilingen toestaan Sta hand opsteken toe Opname toestaan Sta rtmp toe Scherm delen toestaan Gedeeld kladblok toestaan Spraak-naar-tekst/vertaalfunctie toestaan Vertaling toestaan Lijst met andere gebruikers toestaan Weergave van andere webcams toestaan Virtuele achtergrond toestaan Webcams toestaan Whiteboard toestaan Weet je zeker dat je gaat verwijderen? Wachtwoord voor deelnemer Audio voorinstelling Gebruikers-ID automatisch genereren Achtergrondkleur Achtergrondafbeelding Basisch Bodem Kan bestand niet schrijven Annuleren Belasting van klanten Kolom camera positie Breedte kolomcamera Copyright tekst Huidige pagina Aangepaste CSS-URL Aangepast logo Verstek Standaard vergrendelingsinstellingen Verwijderen Aanpassing van het ontwerp Copyrighttekst weergeven Downloaden Dynacast inschakelen End-to-end-versleuteling inschakelen (E2EE) Simulcast inschakelen Analyse inschakelen Automatische cloudopname inschakelen Versleuteling inschakelen voor chat Versleuteling inschakelen voor whiteboard Bestandsgrootte (MB) Voettekst Kleur Header Kleur Legitimatiebewijs Jibon L. Costa <jibon@mynaparrot.com> Verbinden Meld je aan als <br/>Genodigde Meld je aan als <br/>Moderator Links Kleur linkerbalk Download-URL voor lokale client Chat vergrendelen Chatbestandsdeling vergrendelen Chat vergrendelen, bericht verzenden Microfoon vergrendelen Privéchat vergrendelen Scherm delen vergrendelen Gedeeld kladblok vergrendelen Webcam vergrendelen Whiteboard vergrendelen Logo Kamers beheren Opnamen beheren Maximum aantal deelnemers (0 = onbeperkt) Gemiddeld Datum van de zitting Moderator Wachtwoord Moderator doe eerst mee Dempen bij starten Naam Volgend Volgende pagina Nee Er is geen identiteitsbewijs verzonden Aantal kamers Opties Overige kenmerken Wachtwoord Toestemming Spelen Plug-N-Meet Integratie van Plug-N-Meet-webconferenties Plug-N-Meet-integratie van webconferenties met WordPress Pre Vorige pagina Primaire kleur Gepubliceerd Opname-ID Datum van opname Opname is succesvol verwijderd Opnamen Vereisen <br/> Wachtwoord Kleur rechterbalk Juiste kleur Rol Kamer-ID Status van de kamer Beschrijving van de kamer Duur van de kamer (in minuten, 0 = onbeperkt) Kenmerken van de kamer Titel van de kamer Wachtwoord van de kamer Kamers Resolutie voor schermdeling Zoeken Secundaire kleur Selecteer kamer Server-instellingen Instelling opgeslagen Instellingen Opnames weergeven Klein Status Stop microfoontrack bij dempen Opslaan Succesvol opgeslagen ruimtegegevens Succesvol bijgewerkte ruimtegegevens De vergadering is nog niet begonnen, kom later terug. Token komt niet overeen Boven Ongepubliceerd Uitpakken mislukt Update Bijgewerkte client met succes Afbeelding uploaden/selecteren Videocodec Bericht in de wachtkamer Webcam Resolutie Welkom Bericht Ja Uw volledige naam Het wachtwoord van de deelnemer en de moderator kan niet hetzelfde zijn zowel roomId als record ID vereist https://github.com/mynaparrot/plugNmeet-WordPress https://www.mynaparrot.com/ links Kleur naam is verplicht Geen kamer gevonden Wachtwoord komt niet overeen plugNmeet API-sleutel plugNmeet Geheim plugNmeet Server-URL kamer-ID ontbreekt Kamer-ID vereist Kamer niet actief Je hebt geen toestemming